{"id":"W2318672874","doi":"10.1515/jls-2012-0011","title":"“It's not quite what I had in mind”: Adaptation, faithfulness, and interpretation","year":2012,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of Literary Semantics","topic":"Shakespeare, Adaptation, and Literary Criticism","field":"Arts and Humanities","cited_by":13,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Prince Edward Island","funders":"","keywords":"Interpretation (philosophy); Adaptation (eye); Reading (process); Relevance (law); Situated; Relevance theory; Meaning (existential); Epistemology; Linguistics; Cognitive psychology; Psychology; Sociology; Computer science; Philosophy; Artificial intelligence; Political science; Law","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005671781,0.0001688454,0.0002897607,0.0003735094,0.0001191113,0.000703575,0.000122837,0.00005600209,0.0002973856],"category_scores_gemma":[0.00007589025,0.000145703,0.00008644124,0.00006982905,0.0001192188,0.007162969,0.00002173491,0.0002367616,0.00001419544],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002962147,"about_ca_system_score_gemma":0.0000466175,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00001072125,"about_ca_topic_score_gemma":0.00006890731,"domain_scores_codex":[0.9984185,0.0001286208,0.0007872972,0.0001117284,0.0003024013,0.0002514954],"domain_scores_gemma":[0.9988846,0.0002420363,0.0003390738,0.0001119475,0.0002996275,0.0001226755],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000188594,0.0002192731,0.004678827,0.0001438838,0.0000601522,0.00004511645,0.9105511,0.00002791979,0.00004846868,0.03210517,0.001300311,0.05063121],"study_design_scores_gemma":[0.002420144,0.0005913581,0.02142223,0.002715946,0.000228405,0.0004313405,0.159601,0.009510929,0.0003902722,0.00959934,0.7922828,0.0008062626],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9828227,0.007775321,0.001114941,0.003270267,0.002627517,0.0001431079,0.00001729819,0.00001235349,0.002216517],"genre_scores_gemma":[0.9942554,0.0003653016,0.0009696276,0.001954704,0.001233846,0.000002120765,0.0000173112,0.00002058333,0.001181118],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7909824,"threshold_uncertainty_score":0.678459,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03720580352755166,"score_gpt":0.2547802211246722,"score_spread":0.2175744175971205,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}