{"id":"W2325122594","doi":"10.7202/011623ar","title":"García Garrosa, M. de J. y F. Lafarga (2004) : El discurso sobre la traducción en la España del siglo xviii : Estudio y Antología [Le discours sur la traduction en Espagne au xviii siècle : Étude et anthologie], coll. « Problemática literaria 61 », Kassel, Reichenberger.","year":2005,"lang":"es","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Early Modern Spanish Literature","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","research_integrity"],"consensus_categories":["metaepi_narrow","sts"],"category_scores_codex":[0.0064765,0.001958462,0.002491927,0.000819728,0.002953314,0.007447748,0.001727565,0.001140227,0.000279482],"category_scores_gemma":[0.001038786,0.001636261,0.001565129,0.0005481521,0.002809254,0.004410003,0.0002474178,0.004656709,0.00004284115],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0007359861,"about_ca_system_score_gemma":0.002216059,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0004946984,"about_ca_topic_score_gemma":0.001612358,"domain_scores_codex":[0.9845218,0.007494505,0.002261605,0.001721238,0.001451628,0.00254919],"domain_scores_gemma":[0.9934075,0.002487242,0.00126769,0.001158825,0.0006332023,0.001045526],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001962498,0.0116578,0.02515296,0.001625964,0.01150958,0.003900162,0.1907046,0.003163303,0.02535401,0.6271933,0.02909,0.06868587],"study_design_scores_gemma":[0.006066382,0.001646498,0.1643637,0.001613734,0.007464889,0.01082365,0.003725071,0.0004059926,0.002217804,0.01891099,0.779232,0.003529364],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8656377,0.07848715,0.002128426,0.03884717,0.00180683,0.001562413,0.0008799945,0.0005714654,0.01007892],"genre_scores_gemma":[0.9436796,0.0404621,0.006239022,0.0004400984,0.003397528,0.0001538993,0.0001208425,0.0004337392,0.005073163],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.750142,"threshold_uncertainty_score":0.9999045,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0168396329620862,"score_gpt":0.2645393181304408,"score_spread":0.2476996851683546,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}