{"id":"W2337278460","doi":"10.1353/wfs.2008.0014","title":"La Francophonie dans les Balkans. Les Voix des femmes ed. by Efstratia Oktapoda-Lu and Vassiliki Lalagianni (review)","year":2008,"lang":"fr","type":"article","venue":"Women in French studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Ethnology; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001281191,0.001451493,0.00145405,0.002730892,0.001080732,0.002361921,0.0006967069,0.001845906,0.007013293],"category_scores_gemma":[0.001269495,0.0006281158,0.0006642643,0.004520602,0.001934539,0.002597264,0.00138789,0.001970849,0.001379697],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002681289,"about_ca_system_score_gemma":0.007005265,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.08018225,"about_ca_topic_score_gemma":0.1199036,"domain_scores_codex":[0.9994791,0.000159803,0.0000672665,0.0000879992,0.0001170416,0.00008877502],"domain_scores_gemma":[0.9995188,0.0001702508,0.0001001879,0.000008487979,0.0001413406,0.00006100292],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001302495,0.000059447,0.001695898,0.0298405,0.0002374696,0.0003857403,0.002847068,0.00012319,0.0003691094,0.003857088,0.189531,0.7709232],"study_design_scores_gemma":[0.00002843003,0.00008461856,0.01289186,0.04274493,0.000158845,0.001031854,0.003339812,0.00002844394,0.00007358382,0.0007216653,0.9388602,0.00003570236],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.00006323036,0.999083,0.000004036854,0.00050769,0.000162875,6.693026e-7,0.000007625804,5.996489e-7,0.0001702018],"genre_scores_gemma":[0.001384269,0.997247,0.00002249774,0.0005307398,0.0002263462,0.000006629194,0.00002798904,9.099929e-7,0.0005536259],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.08018225,"threshold_uncertainty_score":0.1594311,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06100920102793393,"score_gpt":0.2937230799823582,"score_spread":0.2327138789544243,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}