{"id":"W2344736242","doi":"10.3968/8345","title":"A Study of Translation Strategy of Folklore in Biancheng","year":2016,"lang":"en","type":"article","venue":"Studies in literature and language","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Folklore; Literature; Linguistics; History; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003186534,0.0004701911,0.0003201722,0.00147441,0.006744527,0.004456399,0.0009008483,0.0008253393,0.002876548],"category_scores_gemma":[0.00559759,0.0002623829,0.0001788084,0.003062774,0.003549747,0.002500024,0.001772156,0.001397953,0.0005073628],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006088668,"about_ca_system_score_gemma":0.004646753,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01167535,"about_ca_topic_score_gemma":0.02602893,"domain_scores_codex":[0.997237,0.001809049,0.0001306931,0.0002581702,0.0003121766,0.0002530087],"domain_scores_gemma":[0.9975775,0.001394983,0.0003172753,0.0001444458,0.0003402134,0.0002256422],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004133993,0.00006072723,0.006443116,0.0001412469,0.000004611888,0.001354855,0.9638204,0.00003655891,0.00173465,0.007607341,0.0004846256,0.01827052],"study_design_scores_gemma":[0.0000113923,0.0001021624,0.01757354,0.0001414896,0.00001529147,0.0005985989,0.9422274,0.0003691673,0.001644328,0.001140839,0.03615683,0.00001899202],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9681216,0.0004808611,0.0009850181,0.0008803358,0.0000316271,0.00009289907,0.00001762337,0.000009239566,0.02938073],"genre_scores_gemma":[0.989263,0.000496942,0.001115878,0.0001163876,0.000007861284,0.000042088,0.00003570205,0.00001640459,0.008905633],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.01167535,"threshold_uncertainty_score":0.04417664,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0826978388402375,"score_gpt":0.3443399985295379,"score_spread":0.2616421596893004,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}