{"id":"W2347825659","doi":"","title":"Inference in the Comprehension Stage of Translation","year":2000,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of Hanzhong Teachers College","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Discovery Air (Canada)","funders":"","keywords":"Inference; Translation (biology); Comprehension; Class (philosophy); Computer science; Artificial intelligence; Dynamic and formal equivalence; Natural language processing; Cognitive science; Epistemology; Machine translation; Psychology; Philosophy; Programming language; Chemistry","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005668725,0.00007040408,0.0001768783,0.00008347751,0.0001127821,0.00003468797,0.0001392678,0.00002410957,0.001703817],"category_scores_gemma":[0.00001163489,0.00004387734,0.0000825204,0.00006835513,0.00008902254,0.0003833995,0.000002737463,0.0002179671,0.000005032629],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000009431496,"about_ca_system_score_gemma":0.00002794103,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00009154638,"about_ca_topic_score_gemma":0.0007272944,"domain_scores_codex":[0.9990289,0.0001735183,0.0004117654,0.00004986778,0.0002511921,0.0000847316],"domain_scores_gemma":[0.999133,0.0004753263,0.0002351496,0.00007536616,0.00006444359,0.00001670297],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001277371,0.0008112662,0.004752386,0.0001175146,0.0002343972,0.00008165571,0.5521563,0.002876631,0.0006655178,0.02886131,0.006342086,0.4018236],"study_design_scores_gemma":[0.0008641118,0.000186255,0.002775012,0.00006279886,0.00003151958,0.000005247959,0.02168222,0.0001936396,0.00002825552,0.0002696063,0.9738308,0.00007054966],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9301232,0.001873241,0.00006069801,0.002630613,0.0001807806,0.0001428696,0.00003048221,0.000006129673,0.06495195],"genre_scores_gemma":[0.9979416,0.0003191048,0.0001977892,0.0001063855,0.0001112548,0.000001027046,7.726907e-7,0.000004611721,0.00131742],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9674887,"threshold_uncertainty_score":0.9992087,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08372524836093347,"score_gpt":0.3014450455852675,"score_spread":0.217719797224334,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}