{"id":"W2403385453","doi":"10.7202/1036145ar","title":"Les cheminements de la créativité en traduction","year":2016,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Language, Metaphor, and Cognition","field":"Psychology","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002709573,0.0004169955,0.0005366236,0.000248851,0.0003224726,0.0001697543,0.0003471946,0.0003808696,0.01090964],"category_scores_gemma":[0.0004149296,0.0002882986,0.0006157223,0.0002930504,0.0006185762,0.0005309518,0.00002116716,0.0006978679,0.0002963592],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003022944,"about_ca_system_score_gemma":0.00008521381,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002071835,"about_ca_topic_score_gemma":0.00002654929,"domain_scores_codex":[0.9949793,0.002832368,0.000613656,0.0004216496,0.0003949183,0.0007580849],"domain_scores_gemma":[0.998239,0.0006127332,0.0003564288,0.0003011184,0.0001438526,0.0003468312],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001497516,0.0007069,0.001128822,0.00006906485,0.002819437,0.0003140247,0.003055129,0.000001233183,0.08430173,0.007401167,0.005828986,0.8942237],"study_design_scores_gemma":[0.004961272,0.0007090706,0.056915,0.0005144544,0.00911728,0.0178651,0.001660055,0.000004902749,0.0753217,0.1037574,0.728161,0.001012665],"study_design_candidate":"design_other","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7395957,0.1763665,0.05420179,0.00547557,0.005011579,0.0002662204,0.00008209689,0.00008368362,0.01891693],"genre_scores_gemma":[0.838807,0.07292488,0.003334603,0.0003155575,0.00400702,0.0000511363,0.000009479086,0.000131157,0.08041915],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8932111,"threshold_uncertainty_score":0.9999569,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04039278554286237,"score_gpt":0.324717179641297,"score_spread":0.2843243940984347,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}