{"id":"W2406180176","doi":"10.1145/2909609.2909611","title":"My Code in My Native Tone","year":2016,"lang":"en","type":"article","venue":"","topic":"Teaching and Learning Programming","field":"Computer Science","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Simon Fraser University","funders":"","keywords":"Scripting language; Bengali; Computer science; Focus (optics); Code (set theory); Tone (literature); Programming language; First language; Natural language processing; Artificial intelligence; Linguistics; Set (abstract data type)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001911037,0.0006276503,0.0003394618,0.0007646898,0.002090809,0.004576033,0.001174095,0.001080477,0.1354675],"category_scores_gemma":[0.02470494,0.0003088041,0.0004777824,0.0004906443,0.001564037,0.004043474,0.003892953,0.003075897,0.124232],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001010568,"about_ca_system_score_gemma":0.001552831,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00131435,"about_ca_topic_score_gemma":0.001408957,"domain_scores_codex":[0.9978651,0.0004898144,0.0001207092,0.0002801495,0.0009758112,0.0002684167],"domain_scores_gemma":[0.9873806,0.001482817,0.0007944186,0.001926895,0.006284552,0.00213078],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007583356,0.00006570243,0.002175551,0.0002017164,0.00001492004,0.0004462085,0.007521921,0.0001828355,0.004544838,0.04149193,0.8297706,0.1135079],"study_design_scores_gemma":[0.000007947268,0.00004125346,0.000721332,0.00015395,0.000005236183,0.0006476136,0.001388517,0.0002196854,0.0009090528,0.004712159,0.9911703,0.00002308374],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.02121568,0.001727152,0.08964236,0.08030603,0.02315522,0.0005622325,0.003074257,0.01243148,0.7678856],"genre_scores_gemma":[0.1224958,0.001638719,0.03331752,0.01822802,0.00292941,0.0004164926,0.002015115,0.009039925,0.809919],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.1354675,"threshold_uncertainty_score":0.453184,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02182145565929528,"score_gpt":0.2989511526941886,"score_spread":0.2771296970348934,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}