{"id":"W2413114423","doi":"10.1017/cbo9780511778001.025","title":"Honorific and Deprecatory Verbs","year":2011,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Cambridge University Press eBooks","topic":"Linguistics and language evolution","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Honorific; Linguistics; Natural language processing; Computer science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00004879254,0.0002337282,0.0002218693,0.0001145291,0.0002822359,0.00006583905,0.0001810485,0.0001634234,0.00009010687],"category_scores_gemma":[0.000005855205,0.00025999,0.0000935568,8.576419e-7,0.0004049669,0.00004637551,0.0001550072,0.0002615063,0.00003022098],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00006431416,"about_ca_system_score_gemma":0.00004342881,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0007504547,"about_ca_topic_score_gemma":0.00004857222,"domain_scores_codex":[0.9992945,0.00001353077,0.0001101586,0.0003098943,0.0001076763,0.0001642322],"domain_scores_gemma":[0.999338,0.00002406762,0.0001223313,0.0002829232,0.00012902,0.000103687],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002686443,0.000004517823,9.634415e-7,0.0000547528,0.00007388563,0.000111827,0.00171554,2.4488e-8,0.000001520818,0.9717466,0.02525352,0.001009957],"study_design_scores_gemma":[0.0002095139,0.00003397088,0.000006740001,0.00006855218,0.0001857852,0.000004149289,0.0001502162,0.000005894644,0.00001164819,0.00009960281,0.9989122,0.0003117075],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0001876913,0.0007714197,0.00002442327,0.000001762679,0.0007099243,0.0001582129,0.0002706091,0.0000987067,0.9977772],"genre_scores_gemma":[0.01231944,0.0001199605,0.00001428667,0.00003401827,0.0007730674,3.295865e-7,0.0000426494,0.00003550736,0.9866607],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.9736587,"threshold_uncertainty_score":0.9999852,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03050564359462249,"score_gpt":0.1717222121842051,"score_spread":0.1412165685895826,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}