{"id":"W2429955576","doi":"","title":"Exploring the impact of a new translation process on the performance of French form writers of the Canadian Certification Exam.","year":2007,"lang":"en","type":"article","venue":"PubMed","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Humanities; French; Political science; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0236403,0.0004622792,0.0004060494,0.002313895,0.003770178,0.002162583,0.001445079,0.0008774938,0.002050781],"category_scores_gemma":[0.07580834,0.0002766148,0.0005618538,0.001775272,0.001625801,0.0009890373,0.001547067,0.001055998,0.0005070599],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01885752,"about_ca_system_score_gemma":0.03893298,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.6375946,"about_ca_topic_score_gemma":0.7279503,"domain_scores_codex":[0.984107,0.005492214,0.0007812195,0.001224254,0.00673391,0.001661428],"domain_scores_gemma":[0.923196,0.02207609,0.01235811,0.002447346,0.03362043,0.006302064],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.00169177,0.0004491126,0.6342114,0.0005379058,0.0001265915,0.001305939,0.06103258,0.0007236772,0.003592125,0.001012518,0.007844279,0.2874721],"study_design_scores_gemma":[0.0000663788,0.0007633747,0.9717559,0.0001885181,0.00007922741,0.0005401411,0.01129344,0.0006256975,0.00225618,0.0001251012,0.01223402,0.00007204952],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9874628,0.001386864,0.0004447056,0.002630616,0.0001328579,0.0001103128,0.0002610124,0.00003999554,0.007530805],"genre_scores_gemma":[0.9959257,0.0003024459,0.0009817721,0.0002574292,0.00003692562,0.00004380069,0.0002043598,0.00001367336,0.002233918],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.3624054,"threshold_uncertainty_score":0.7290792,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2929395476117119,"score_gpt":0.280315628394378,"score_spread":0.01262391921733391,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}