{"id":"W2462955086","doi":"10.4000/noesis.1846","title":"Ce qu’enseigne la traduction à la philosophie sur la question du « sens »","year":2013,"lang":"fr","type":"article","venue":"Noesis","topic":"Historical Linguistics and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Employment and Social Development Canada","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0003320048,0.0002536715,0.0002944173,0.00008765933,0.0006163355,0.0002329903,0.00009149301,0.0001850926,0.003147217],"category_scores_gemma":[0.0005680264,0.0002351145,0.000142748,0.00005738311,0.0005344058,0.0001467898,0.00003608991,0.0002721473,0.0005507934],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001144536,"about_ca_system_score_gemma":0.00003764833,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007768662,"about_ca_topic_score_gemma":0.000348118,"domain_scores_codex":[0.9985451,0.0003490111,0.0003017893,0.0002897081,0.0002218724,0.0002925687],"domain_scores_gemma":[0.9987093,0.0005621614,0.0001148377,0.0001917107,0.0003114751,0.0001105153],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001165137,0.0003224201,0.0000465163,0.0001623527,0.0001090857,0.00009501314,0.01664925,0.000007658373,0.00007814746,0.8622987,0.1008347,0.01938447],"study_design_scores_gemma":[0.0002306414,0.0000895075,0.0009296499,0.0001126618,0.0001636876,0.00002657161,0.001195204,0.00012204,0.00001915633,0.008342845,0.9884693,0.0002987375],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02429094,0.01170207,0.00007812849,0.01071251,0.003391391,0.0002312214,0.0001369586,0.0001530556,0.9493037],"genre_scores_gemma":[0.9011465,0.002439877,0.0002380414,0.0001729001,0.009487431,0.00003337704,0.00002169476,0.00004809323,0.08641211],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8876346,"threshold_uncertainty_score":0.9988387,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01649534628374451,"score_gpt":0.2165281503394505,"score_spread":0.200032804055706,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}