{"id":"W2485203278","doi":"10.1075/hts.1.web1","title":"Web and translation","year":2010,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Handbook of translation studies","topic":"Geographic Information Systems Studies","field":"Social Sciences","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Concordia University","funders":"","keywords":"World Wide Web; Hypertext Transfer Protocol; Computer science; HTML; Web page; Web development; Hypertext; Web navigation; The Internet; Web standards; Web API; Web server; Client-side scripting; Web modeling","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006955212,0.0002621021,0.000595868,0.0003289462,0.000671309,0.00002970495,0.0001030024,0.0003834735,0.0001030751],"category_scores_gemma":[0.00003461255,0.0002526023,0.0001702508,0.00005969983,0.001183117,0.0002487943,0.00001738439,0.0002516814,0.00002285844],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002049827,"about_ca_system_score_gemma":0.00008664354,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00005436276,"about_ca_topic_score_gemma":0.00342712,"domain_scores_codex":[0.9982787,0.000032816,0.0006722098,0.0002231136,0.0006010091,0.0001921804],"domain_scores_gemma":[0.9984836,0.0003602199,0.0004312011,0.0001550975,0.0005121105,0.00005776034],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001139653,0.00002809155,0.0008043051,0.00143371,0.002233282,0.00000351348,0.3457744,0.000004435883,0.0008761194,0.372745,0.0014988,0.2744844],"study_design_scores_gemma":[0.0006638395,0.00004200366,0.00006733576,0.0008065571,0.0002413915,0.000001369888,0.003067753,0.000005292234,0.00008586834,0.02281715,0.9718406,0.0003608512],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.0001591873,0.1135327,0.0004264111,0.001260621,0.0007054586,0.000947929,0.00007827319,0.0001287307,0.8827607],"genre_scores_gemma":[0.1535319,0.4799109,0.01774123,0.0003115154,0.001752581,0.0002085596,0.0001217312,0.0001878311,0.3462338],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9703418,"threshold_uncertainty_score":0.9999926,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1041115991850312,"score_gpt":0.3314530428831716,"score_spread":0.2273414436981405,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}