{"id":"W2493238202","doi":"10.1075/cilt.313.06fri","title":"Loanword adaptation in the French of Spanish-speaking immigrants in Montréal","year":2010,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series 4, Current issues in linguistic theory","topic":"Linguistic and Sociocultural Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université du Québec à Montréal","funders":"","keywords":"Loanword; Adaptation (eye); Immigration; History; Linguistics; Psychology; Philosophy; Archaeology; Neuroscience","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005084833,0.0002784798,0.0002296612,0.0009803552,0.002000325,0.001160855,0.0004838272,0.0004280707,0.002970986],"category_scores_gemma":[0.001666519,0.0001145111,0.0001743708,0.001329064,0.001466134,0.0003840489,0.0008722284,0.0003437664,0.000217968],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00675513,"about_ca_system_score_gemma":0.002812819,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.8481415,"about_ca_topic_score_gemma":0.929773,"domain_scores_codex":[0.9996715,0.00008641942,0.000009562224,0.00006169741,0.0000680559,0.0001028624],"domain_scores_gemma":[0.9996679,0.00006531418,0.00007344227,0.00001457456,0.0001146502,0.00006414919],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0004147816,0.0001418105,0.5452808,0.0001685692,0.00009166844,0.004120857,0.309593,0.0006436114,0.01261731,0.003497826,0.003479435,0.1199503],"study_design_scores_gemma":[0.00000798471,0.00007573768,0.9296778,0.00002599578,0.00001284662,0.0004548098,0.05936241,0.0001711851,0.0003176701,0.0001347342,0.009725777,0.00003311518],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9976307,0.0003376579,0.00002556572,0.0001259484,0.000003534028,0.000003532467,0.00004597886,0.000002961765,0.001823968],"genre_scores_gemma":[0.9963404,0.000308968,0.0000598538,0.00004360108,0.000003465157,0.000003913797,0.00007623006,0.000004313845,0.003159265],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1518585,"threshold_uncertainty_score":0.3055056,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0537096395135758,"score_gpt":0.3352696341807974,"score_spread":0.2815599946672216,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}