{"id":"W2500031702","doi":"10.1515/9783110936872.153","title":"\"Je suis un peu au fait du dictionnaire huron: je comprends leurs façons de parler métaphoriques\": metaphores amérindiennes en français et en anglais","year":2000,"lang":"fr","type":"book-chapter","venue":"","topic":"Language, Metaphor, and Cognition","field":"Psychology","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006945104,0.0003613428,0.0001548386,0.0004788276,0.003167559,0.002740677,0.0002614572,0.000756151,0.005275408],"category_scores_gemma":[0.001197512,0.0001663751,0.0001362062,0.000817634,0.007041496,0.003590923,0.0009564055,0.002162178,0.001000385],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004782389,"about_ca_system_score_gemma":0.005439608,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1257174,"about_ca_topic_score_gemma":0.2527139,"domain_scores_codex":[0.9996126,0.0001448669,0.00001151678,0.00004513941,0.00009452648,0.00009137658],"domain_scores_gemma":[0.99943,0.0002142001,0.00004737416,0.00002935173,0.0001582082,0.0001208084],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00009901856,0.00003565392,0.005667388,0.0002648321,0.00001345726,0.0006688047,0.3182199,0.00008170275,0.003866445,0.4127362,0.1734112,0.08493547],"study_design_scores_gemma":[0.00001354823,0.00004049857,0.01488492,0.0003073544,0.0000169924,0.00106744,0.09254069,0.0001124081,0.0008828656,0.01615691,0.8739421,0.00003428482],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.1491147,0.03423536,0.004013539,0.0465647,0.002088924,0.000025322,0.0002558526,0.0001313768,0.7635702],"genre_scores_gemma":[0.7742735,0.008784735,0.00186065,0.003420427,0.0002046601,0.00002094944,0.0001470905,0.0001238697,0.2111642],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.1257174,"threshold_uncertainty_score":0.2499713,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02604158151236615,"score_gpt":0.2821114124189437,"score_spread":0.2560698309065776,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}