{"id":"W2504314058","doi":"10.1484/m.cursor-eb.1.100263","title":"Abbreviation in Medieval Latin Translations from Arabic","year":2011,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Cursor mundi","topic":"Historical and Linguistic Studies","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Premise; Cultural heritage; History; Middle Ages; Cultural transmission in animals; Classics; Variety (cybernetics); Sociocultural evolution; Literature; Sociology; Aesthetics; Anthropology; Art; Ancient history; Epistemology; Archaeology; Computer science; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006389612,0.001798731,0.000469505,0.002485977,0.002930278,0.003333377,0.00103616,0.0006768732,0.1201714],"category_scores_gemma":[0.003402087,0.0002598109,0.0002556793,0.004802292,0.001818047,0.002618116,0.001418344,0.002138616,0.05404383],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001990061,"about_ca_system_score_gemma":0.00124471,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005839875,"about_ca_topic_score_gemma":0.01118624,"domain_scores_codex":[0.9988909,0.0004973289,0.0001186661,0.0001551308,0.0002294242,0.0001084267],"domain_scores_gemma":[0.9980553,0.0007541029,0.0002931249,0.0001963113,0.0005898589,0.0001112362],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002988856,0.00004222442,0.001319998,0.001510566,0.0000247413,0.000408606,0.007247754,0.0001875883,0.002095544,0.133553,0.7655122,0.08779877],"study_design_scores_gemma":[0.00000538203,0.00001417516,0.001048939,0.0001497098,0.000002498488,0.0001546261,0.001217818,0.00005623113,0.0003098898,0.002674659,0.9943582,0.000007765704],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0107834,0.03792515,0.006880973,0.01590798,0.04054587,0.0001654044,0.01159098,0.0008420961,0.875358],"genre_scores_gemma":[0.2976911,0.0600447,0.02554559,0.01289835,0.01310778,0.001111523,0.01626992,0.003809096,0.569522],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.1201714,"threshold_uncertainty_score":0.4020135,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1026700648668077,"score_gpt":0.3018781470984978,"score_spread":0.1992080822316901,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}