{"id":"W251318633","doi":"","title":"The Influence of French on Eighteenth-Century Literary Russian. Semantic and Phraseological Calques","year":2007,"lang":"en","type":"article","venue":"Canadian Slavonic Papers","topic":"Linguistics and language evolution","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"History; Literature; Reading (process); Typeface; Order (exchange); Linguistics; Classics; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002074417,0.0001039616,0.0001052581,0.00007851865,0.0003452449,0.0000654218,0.0001196439,0.00005115726,0.0002650407],"category_scores_gemma":[0.0001159473,0.00006716196,0.00003785117,0.00003228636,0.0003964005,0.00003391084,0.00001360196,0.0001321025,0.00001505789],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00007635249,"about_ca_system_score_gemma":0.0001127321,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.0347519,"about_ca_topic_score_gemma":0.2546436,"domain_scores_codex":[0.9992197,0.0000253638,0.0001819467,0.0001462679,0.0001092919,0.0003174974],"domain_scores_gemma":[0.9993908,0.0001603694,0.00005282746,0.0001626639,0.00003794362,0.0001953635],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001327629,0.00001740664,0.002043284,0.00002224727,0.00003699273,0.0001032215,0.007793515,0.000003643107,0.0000660317,0.9795507,0.001306424,0.009043317],"study_design_scores_gemma":[0.0002882315,0.0001764275,0.1012138,0.0001168071,0.00003450293,0.000007693022,0.002342843,0.00006291003,0.0000374594,0.001644978,0.89381,0.000264353],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.773198,0.00494646,4.555106e-7,0.00026208,0.0002058657,0.0001045656,0.00004330979,0.00001665861,0.2212226],"genre_scores_gemma":[0.9978872,0.0003834613,0.00001085707,0.0006296196,0.0002654299,0.000002004268,0.0000105712,0.000007396509,0.0008034726],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9779057,"threshold_uncertainty_score":0.9716758,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.007495467552108974,"score_gpt":0.2028864726809135,"score_spread":0.1953910051288046,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}