{"id":"W2516414898","doi":"10.7202/1036951ar","title":"Les langues de Leonard Cohen1","year":2016,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001859897,0.0004621489,0.0003040307,0.001313759,0.01079416,0.003684431,0.0005848857,0.001414132,0.005974525],"category_scores_gemma":[0.004250448,0.0002395009,0.0001640975,0.001340621,0.009730171,0.002695227,0.001894076,0.002444882,0.0009561626],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01975242,"about_ca_system_score_gemma":0.01222462,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.6322251,"about_ca_topic_score_gemma":0.6750101,"domain_scores_codex":[0.998553,0.0006065519,0.00003416386,0.000189802,0.0003269467,0.0002894646],"domain_scores_gemma":[0.9982942,0.0007835367,0.0001488081,0.00009206438,0.0004933642,0.0001880316],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008216016,0.00001944549,0.004755984,0.0001541147,0.00001023654,0.0006852458,0.1117027,0.0001445253,0.0006159563,0.6623614,0.1662178,0.05325049],"study_design_scores_gemma":[0.000003404307,0.00001453155,0.003840608,0.0001858919,0.000003136105,0.0002755097,0.0122741,0.00007937071,0.0001779866,0.008539713,0.9745836,0.00002212017],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1212386,0.08385468,0.003594848,0.1716843,0.005022567,0.0000747532,0.0005664621,0.0001118082,0.6138521],"genre_scores_gemma":[0.7461857,0.02011301,0.001544092,0.01337656,0.0008029112,0.00005064091,0.0001419045,0.0001103166,0.2176749],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.3677749,"threshold_uncertainty_score":0.7398816,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07218944177831849,"score_gpt":0.3013784379790994,"score_spread":0.2291889962007809,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}