{"id":"W2527045501","doi":"10.4000/traduire.641","title":"Événement : Lumières d’ailleurs. Rencontres de l’édition étrangère et de la traduction, Lyon 2014","year":2014,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Historical and Literary Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001275064,0.0002271624,0.0002870889,0.00006063775,0.0007568782,0.00007907931,0.0002158336,0.0002257605,0.0007248075],"category_scores_gemma":[0.0001687262,0.0002228052,0.000177524,0.0002523066,0.0008052901,0.0003518634,0.00001674201,0.0002839416,0.0001347703],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003998372,"about_ca_system_score_gemma":0.0001549601,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004789997,"about_ca_topic_score_gemma":0.001179271,"domain_scores_codex":[0.9969851,0.001469173,0.0003012155,0.0003420583,0.0003482953,0.0005542067],"domain_scores_gemma":[0.9989961,0.0004349523,0.0001089119,0.0001675744,0.00005625427,0.0002362502],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003509548,0.0004002272,0.004191205,0.0001296167,0.00008406733,0.00001441392,0.09658964,0.0000614073,0.0001694064,0.4603125,0.36613,0.07188243],"study_design_scores_gemma":[0.0003840516,0.0001653355,0.02042524,0.0001168678,0.00008212646,0.00000906798,0.001561857,0.000118564,0.00005614417,0.01554573,0.9612755,0.0002595465],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.216701,0.0295013,0.003184912,0.1220413,0.004765288,0.0004894525,0.00009666281,0.0003775581,0.6228426],"genre_scores_gemma":[0.943635,0.006172599,0.0006042178,0.00117452,0.002238178,0.00004093112,0.00001602634,0.0000230251,0.04609547],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.726934,"threshold_uncertainty_score":0.9085734,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01241226433870737,"score_gpt":0.2830806591248983,"score_spread":0.2706683947861909,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}