{"id":"W2542146283","doi":"10.7202/1036996ar","title":"Silva-Santisteban, Ricardo (2013): Breve historia de la traducción en el Perú. Lima: Instituto Bibliográfico del Perú, 117 p.","year":2016,"lang":"es","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0016237,0.0008470397,0.0006074989,0.005493105,0.002438732,0.004935034,0.001001199,0.002104325,0.01826998],"category_scores_gemma":[0.005286818,0.0006909147,0.0005193658,0.01234025,0.002384087,0.007150124,0.002212133,0.002631373,0.003681581],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003066161,"about_ca_system_score_gemma":0.003582847,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03676094,"about_ca_topic_score_gemma":0.06987999,"domain_scores_codex":[0.9993489,0.0002311369,0.00005422215,0.00008799596,0.0002161211,0.00006158312],"domain_scores_gemma":[0.9978788,0.001007551,0.0002967526,0.0001146953,0.0006083268,0.00009385687],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001257903,0.00003429747,0.006330168,0.00404283,0.00009817159,0.0007173126,0.05414637,0.000194923,0.001086568,0.07774144,0.522825,0.3326571],"study_design_scores_gemma":[0.00001027062,0.00002088125,0.01649703,0.002887976,0.00004918157,0.0006027706,0.009123816,0.00005283528,0.0003668863,0.00939969,0.9609627,0.00002595241],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.004682087,0.8755202,0.002243039,0.06370589,0.00172034,0.00002550089,0.00105559,0.0001879702,0.05085943],"genre_scores_gemma":[0.1448194,0.7813551,0.005465062,0.006619998,0.002767526,0.0001386795,0.001518216,0.0003546608,0.05696121],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03676094,"threshold_uncertainty_score":0.07309395,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04474881859435677,"score_gpt":0.2988686672500162,"score_spread":0.2541198486556595,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}