{"id":"W2549246379","doi":"10.4000/palimpsestes.2090","title":"Le rythme lexical dans Wuthering Heights d’Emily Brontë : la traduction mise au défi","year":2014,"lang":"fr","type":"article","venue":"Palimpsestes","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Winnipeg","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001141348,0.0004028864,0.0003472673,0.0009036874,0.003556748,0.003966979,0.0004261727,0.0008585655,0.009278273],"category_scores_gemma":[0.002399502,0.0002488199,0.0001166992,0.001031406,0.005044715,0.001728417,0.002935505,0.001660559,0.001075407],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002798951,"about_ca_system_score_gemma":0.001528044,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.04088531,"about_ca_topic_score_gemma":0.118557,"domain_scores_codex":[0.9991958,0.0002791963,0.00002785138,0.0001307124,0.0002336927,0.0001327737],"domain_scores_gemma":[0.9991311,0.0004012217,0.0001058532,0.00006673278,0.0001832249,0.0001118058],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0007204252,0.00008287115,0.02825372,0.001013274,0.0000435167,0.003233959,0.6155984,0.0002193789,0.04501918,0.1272342,0.01207901,0.1665022],"study_design_scores_gemma":[0.00004973945,0.000224388,0.1243739,0.0008409149,0.00005396531,0.001249435,0.3393062,0.00037483,0.008232613,0.008318034,0.5168629,0.000113102],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8573453,0.002641858,0.003389979,0.004624003,0.0004970427,0.0000417091,0.000283022,0.00005777226,0.1311194],"genre_scores_gemma":[0.9710452,0.0007850361,0.0009971238,0.0005302383,0.00008021768,0.00002064322,0.0001272336,0.0000976351,0.02631666],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.04088531,"threshold_uncertainty_score":0.08129466,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02557371567961948,"score_gpt":0.2453605559613861,"score_spread":0.2197868402817666,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}