{"id":"W2556977140","doi":"10.3138/cmlr.3364","title":"Articulation langue 1- langue 2 dans le répertoire langagier des élèves inscrits en programme immersif : quelles ressources lexicales pour les cours de sciences ?","year":2016,"lang":"fr","type":"article","venue":"Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes","topic":"Second Language Acquisition and Learning","field":"Psychology","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art; Political science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00206089,0.0006962261,0.0008788084,0.0005004225,0.001029286,0.0001859114,0.0008295813,0.0005199689,0.005407265],"category_scores_gemma":[0.002064795,0.0005835604,0.0003877964,0.0006339019,0.002047906,0.000426355,0.00007108755,0.0005439218,0.000209775],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001176149,"about_ca_system_score_gemma":0.0006849996,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.4143387,"about_ca_topic_score_gemma":0.536832,"domain_scores_codex":[0.9936597,0.002123789,0.0007192829,0.001018308,0.0002039097,0.002275044],"domain_scores_gemma":[0.9962009,0.001040159,0.0003295096,0.0007372829,0.0002272598,0.001464935],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0000554469,0.0003000673,0.02310803,0.005265027,0.0006137685,0.007893866,0.2613963,0.00005094224,0.05821703,0.01275935,0.01582245,0.6145177],"study_design_scores_gemma":[0.003176063,0.0005403914,0.211071,0.04427817,0.001117918,0.006718421,0.4224746,0.0009667827,0.002050278,0.002716126,0.3011398,0.003750463],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6177229,0.3613805,0.0006880208,0.008956349,0.0002385057,0.0004861295,0.0005843951,0.000141277,0.009801834],"genre_scores_gemma":[0.966397,0.0100543,0.002027256,0.003717299,0.001138126,0.0001402065,0.0002987091,0.0001849904,0.01604212],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.6107672,"threshold_uncertainty_score":0.9996616,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02636211508316885,"score_gpt":0.2856764235101021,"score_spread":0.2593143084269333,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}