{"id":"W2566067104","doi":"","title":"NGO Translation and Translator Practices Explored Through an Ideological Lens","year":2014,"lang":"en","type":"dissertation","venue":"YorkSpace (York University)","topic":"Social Sciences and Governance","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Ideology; Functionalism (philosophy of mind); Sociology; Context (archaeology); Plan (archaeology); Critical discourse analysis; Translation studies; Political science; Epistemology; Linguistics; Politics; Law; Philosophy; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000397869,0.0002330619,0.0003231007,0.00009596721,0.001074738,0.0001709075,0.0004884551,0.0006391887,0.0001470189],"category_scores_gemma":[0.0001609496,0.0002491253,0.0001181445,0.0007364711,0.0003744776,0.001829389,0.00001032149,0.0003513564,0.00001400304],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00009705491,"about_ca_system_score_gemma":0.0003607284,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.02887141,"about_ca_topic_score_gemma":0.3133771,"domain_scores_codex":[0.9978681,0.000431874,0.000145695,0.000580621,0.0005602841,0.0004134264],"domain_scores_gemma":[0.9986658,0.0002514,0.0006406922,0.0001722739,0.00009191704,0.0001779738],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0008651734,0.0003038021,0.01003157,0.000142752,0.0001539878,0.00007445101,0.5359718,0.00004203963,0.0003054641,0.3908845,0.005996648,0.05522785],"study_design_scores_gemma":[0.0004088139,0.0001361183,0.006808605,0.00006870201,0.0001397128,4.459071e-7,0.1336051,0.00003059575,0.0000168134,0.001103152,0.8572227,0.0004592094],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7104341,0.002183183,0.0007198771,0.009407985,0.001509747,0.0008594801,0.00003265995,0.0004002918,0.2744526],"genre_scores_gemma":[0.95276,0.005365904,0.002182785,0.0001762995,0.0007610037,0.000003653474,0.0001270232,0.00003297786,0.03859033],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8512261,"threshold_uncertainty_score":0.9999961,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1215064704618665,"score_gpt":0.3318874464253729,"score_spread":0.2103809759635064,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}