{"id":"W2589330347","doi":"10.14746/cl.2010.2.17","title":"Długo wyczekiwany podręcznik przekładu prawniczego: recenzja książki \"Przekład prawny i sądowy\" Anny Jopek-Bosiackiej","year":2017,"lang":"pl","type":"article","venue":"Comparative Legilinguistics","topic":"Polish Historical and Cultural Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Theology; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001302864,0.0006459838,0.0006978921,0.002831234,0.003621696,0.01107834,0.0004760492,0.001360694,0.007977754],"category_scores_gemma":[0.001952575,0.000355627,0.0003854432,0.003243402,0.008166829,0.009231325,0.004312036,0.004549319,0.002560952],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002861134,"about_ca_system_score_gemma":0.003207173,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003832394,"about_ca_topic_score_gemma":0.007119147,"domain_scores_codex":[0.9989794,0.0002865181,0.00007604371,0.0002235467,0.0002610623,0.0001733706],"domain_scores_gemma":[0.999505,0.0001531578,0.00008141104,0.00006030657,0.0001165367,0.00008352402],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002779369,0.0001509155,0.00467334,0.001665039,0.00005707221,0.002682339,0.1236904,0.0002392433,0.005228388,0.5623436,0.08470931,0.2142825],"study_design_scores_gemma":[0.00001761661,0.00004962384,0.007372061,0.0007755252,0.00003842745,0.00277699,0.03575754,0.0002304454,0.001362598,0.04106542,0.9105105,0.00004330564],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"commentary","genre_scores_codex":[0.1984747,0.2145327,0.03129748,0.08894451,0.01008676,0.0002136081,0.0009058237,0.0005951328,0.4549494],"genre_scores_gemma":[0.7283369,0.09416976,0.01233972,0.00626589,0.002751585,0.000272802,0.0005491269,0.0008467661,0.1544676],"genre_candidate":"commentary","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01107834,"threshold_uncertainty_score":0.02668822,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2830375781138253,"score_gpt":0.4655012377247005,"score_spread":0.1824636596108752,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}