{"id":"W2591457613","doi":"10.7146/nts.v28i2.25518","title":"Parody as Translation: Ibsen’s new woman in the pages of Punch","year":2017,"lang":"en","type":"article","venue":"Nordic Theatre Studies","topic":"Cultural Studies and Interdisciplinary Research","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McMaster University","funders":"","keywords":"Comics; Literature; Reinterpretation; Character (mathematics); Art; Comedy; Key (lock); Representation (politics); Norwegian; Theatrical production; Art history; Drama; Philosophy; Aesthetics; Linguistics","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00132763,0.0005743469,0.0002770741,0.0006300462,0.009923817,0.004749947,0.0006310293,0.002481449,0.008382244],"category_scores_gemma":[0.003215538,0.0002904421,0.0002712469,0.0005179427,0.01364058,0.004093488,0.003419521,0.003496669,0.00215605],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002805732,"about_ca_system_score_gemma":0.001460316,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.008480029,"about_ca_topic_score_gemma":0.02540209,"domain_scores_codex":[0.9977086,0.001437519,0.00003228405,0.0001382465,0.0003324252,0.0003510473],"domain_scores_gemma":[0.9992636,0.0003985878,0.00007572921,0.00005567077,0.00009211934,0.0001143521],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001533386,0.00003375168,0.0007963079,0.0001906576,0.000007921771,0.002903132,0.7802071,0.00009319918,0.002457562,0.1397841,0.05571175,0.01766116],"study_design_scores_gemma":[0.00001063482,0.00006768808,0.00127033,0.0002411715,0.000005972959,0.001167216,0.3047005,0.00009734802,0.001066353,0.003429338,0.6879167,0.00002671916],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2186573,0.008585732,0.004245478,0.05001256,0.007085466,0.00009316001,0.000122224,0.0002197033,0.7109784],"genre_scores_gemma":[0.8457277,0.002028817,0.00137643,0.007168745,0.0007741702,0.00005360449,0.00007532983,0.0003176161,0.1424774],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.009923817,"threshold_uncertainty_score":0.02804136,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2488636411730523,"score_gpt":0.393980643134609,"score_spread":0.1451170019615567,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}