{"id":"W2593279526","doi":"10.3968/9177","title":"A Review on Textless Back Translation of China-Themed Works Written in English","year":2017,"lang":"en","type":"review","venue":"Studies in literature and language","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":14,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Linguistics; Translation (biology); Translation studies; China; Sociology; History; Philosophy; Genetics; Biology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003131604,0.0008846595,0.001640465,0.007679152,0.0007554337,0.002544668,0.001140046,0.001062991,0.007500132],"category_scores_gemma":[0.009817518,0.0004242712,0.001578172,0.008248482,0.001091665,0.003203191,0.001276753,0.001117542,0.001126305],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001125918,"about_ca_system_score_gemma":0.00663766,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003667092,"about_ca_topic_score_gemma":0.008801441,"domain_scores_codex":[0.99794,0.0007721206,0.0005660841,0.0001757466,0.0004737393,0.00007237685],"domain_scores_gemma":[0.9933558,0.005144882,0.0006366082,0.0001455457,0.0006319493,0.00008528346],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008750047,0.00005700985,0.0005337604,0.3894171,0.0004272884,0.0004962542,0.002837097,0.0001317586,0.0007583356,0.00494747,0.01400054,0.5863059],"study_design_scores_gemma":[0.00003090657,0.0001001186,0.004230991,0.2869729,0.00162402,0.001416787,0.002204821,0.00005004193,0.0006521008,0.001741041,0.7009376,0.00003869815],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.0004631848,0.9970593,0.0001366271,0.0003035254,0.000129088,0.0000247788,0.00004693936,0.000005037234,0.001831524],"genre_scores_gemma":[0.003543789,0.9953008,0.0004290362,0.0002391193,0.00005596025,0.00003473518,0.00005549835,0.000004490415,0.0003366103],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.007679152,"threshold_uncertainty_score":0.02509046,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1270271990999476,"score_gpt":0.4005657894216134,"score_spread":0.2735385903216658,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}