{"id":"W2600554170","doi":"","title":"Intralingual Translation - a Romanian Perspective","year":2015,"lang":"en","type":"article","venue":"International Journal of Communication Research","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Linguistics; Interpretation (philosophy); Translation studies; Context (archaeology); Philosophy; Sociology; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00583985,0.0009252117,0.0005998136,0.003307889,0.003919609,0.007920556,0.001539675,0.002108543,0.01484802],"category_scores_gemma":[0.005492592,0.0003373369,0.0003697454,0.004366914,0.01847889,0.008399837,0.004183211,0.005236571,0.00485586],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003981879,"about_ca_system_score_gemma":0.001995983,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001552855,"about_ca_topic_score_gemma":0.00082074,"domain_scores_codex":[0.9866588,0.009660274,0.0005857181,0.001159953,0.001343241,0.0005920556],"domain_scores_gemma":[0.9960854,0.002086202,0.0003656432,0.000697476,0.0006113311,0.0001540325],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001292025,0.00001065884,0.0001122872,0.0001074736,0.000002354701,0.0001641241,0.01132626,0.00005396922,0.00008008802,0.9692834,0.002078778,0.0167678],"study_design_scores_gemma":[0.00001604277,0.00006495915,0.001224353,0.000915453,0.000009089918,0.001288554,0.01068426,0.0004762433,0.000712064,0.2320794,0.7525054,0.00002406606],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01143119,0.02353857,0.01166498,0.008236116,0.0008564927,0.00002843747,0.00008685882,0.00007824465,0.9440791],"genre_scores_gemma":[0.8392631,0.02887967,0.01313129,0.004371622,0.003125008,0.0002006575,0.0003649288,0.0006253973,0.1100382],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01484802,"threshold_uncertainty_score":0.04967159,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.4495895361969681,"score_gpt":0.5028760271216546,"score_spread":0.05328649092468651,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}