{"id":"W2605424008","doi":"10.7202/1039235ar","title":"Jenn, Ronald et Oster, Corine, dir. (2014) : Territoires de la traduction. Artois : Artois Presses Université, 212 p.","year":2016,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007498211,0.001106119,0.001239178,0.004398962,0.002679582,0.006115438,0.001223005,0.003913149,0.03873366],"category_scores_gemma":[0.01827669,0.001183924,0.000544476,0.008473541,0.003212115,0.01168035,0.002339016,0.004936833,0.01461117],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004444386,"about_ca_system_score_gemma":0.00600936,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03801501,"about_ca_topic_score_gemma":0.09370302,"domain_scores_codex":[0.9967989,0.001071043,0.0004023452,0.0003310308,0.001238597,0.0001580915],"domain_scores_gemma":[0.9903339,0.005468305,0.001173165,0.00041652,0.002076874,0.0005313396],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005608036,0.0000114797,0.0005706978,0.001143279,0.00001819316,0.0000490727,0.003091898,0.00003435697,0.0001514121,0.01064467,0.8582167,0.1260122],"study_design_scores_gemma":[0.000008880394,0.00000982805,0.002218,0.002135662,0.00002049969,0.0001316853,0.001636401,0.00001305312,0.0001379357,0.003215735,0.9904572,0.00001515935],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0004044236,0.8900046,0.00147205,0.07779714,0.007759197,0.00001765709,0.0007186668,0.0001226784,0.02170363],"genre_scores_gemma":[0.02471408,0.8307157,0.006765357,0.01914692,0.008882181,0.0002456158,0.0009171524,0.0006441619,0.1079689],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03873366,"threshold_uncertainty_score":0.129577,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03447440570819064,"score_gpt":0.2588152592586512,"score_spread":0.2243408535504605,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}