{"id":"W2605683340","doi":"10.7202/1039228ar","title":"Lafarga, Francisco y Pegenaute Luis, eds. (2013): Diccionario histórico de la traducción en Hispanoamérica. Madrid/Fráncfort: Iberoamericana/Vervuert, 515 p.","year":2016,"lang":"es","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003136839,0.00121871,0.001021371,0.005007038,0.00211368,0.007086876,0.001149353,0.002269779,0.0262026],"category_scores_gemma":[0.003354273,0.0005955129,0.0004710504,0.009351136,0.003770126,0.007955945,0.001622396,0.002635967,0.007530003],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005276642,"about_ca_system_score_gemma":0.006687233,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03614613,"about_ca_topic_score_gemma":0.06458823,"domain_scores_codex":[0.9988832,0.000399727,0.0000897229,0.0001416288,0.0003734349,0.0001123991],"domain_scores_gemma":[0.9983865,0.0007455526,0.0002478469,0.0001182415,0.0003572915,0.0001445874],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002217599,0.00004032955,0.001624925,0.003911123,0.00004629718,0.0002623241,0.01539804,0.0001617923,0.000532638,0.06651086,0.3936653,0.5176246],"study_design_scores_gemma":[0.000007816711,0.00001089954,0.00283708,0.002992869,0.0000236814,0.0001753005,0.004277714,0.00001957353,0.0001738153,0.005497318,0.9839729,0.00001096976],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.0008313507,0.9522364,0.0006310506,0.01091771,0.002842237,0.000007329683,0.0001906899,0.00004908184,0.03229416],"genre_scores_gemma":[0.02477829,0.9336156,0.002747898,0.001741078,0.002579633,0.00004094041,0.0003740751,0.0001165232,0.03400587],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.03614613,"threshold_uncertainty_score":0.08765638,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0263096604424348,"score_gpt":0.2632301139619751,"score_spread":0.2369204535195403,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}