{"id":"W2606948652","doi":"","title":"Translation of Geographical Dialect in Life and Death Are Wearing Me Out From the Perspective of Specificity","year":2016,"lang":"en","type":"article","venue":"Higher education of social science","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Construal level theory; Perspective (graphical); Translation (biology); Linguistics; Annotation; Theme (computing); Meaning (existential); Process (computing); Computer science; Translation studies; History; Sociology; Epistemology; Artificial intelligence; Philosophy; Social science; World Wide Web; Biology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001256802,0.000464803,0.000337248,0.0004553391,0.00314799,0.002814679,0.0004061388,0.0006792859,0.004156847],"category_scores_gemma":[0.002983063,0.0001871112,0.0002143126,0.0003863874,0.008303138,0.002863281,0.002082233,0.002184686,0.0005867681],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003231058,"about_ca_system_score_gemma":0.001552101,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003233582,"about_ca_topic_score_gemma":0.004478446,"domain_scores_codex":[0.9989321,0.0007008067,0.00003973897,0.000118273,0.000134882,0.00007413138],"domain_scores_gemma":[0.9989122,0.0004569758,0.0001260115,0.0001646211,0.0002417255,0.00009850792],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001453646,0.00002193894,0.001868636,0.0003468301,0.00001459911,0.001112246,0.4876051,0.0003052065,0.005475349,0.4749274,0.007813132,0.02036409],"study_design_scores_gemma":[0.00003777963,0.000106754,0.00778673,0.0004242858,0.00004251159,0.002302054,0.2530596,0.001648666,0.007053801,0.09137387,0.6360639,0.0001001203],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4662614,0.003854246,0.04762185,0.03263004,0.003317758,0.0001546774,0.0003767621,0.0002960589,0.4454871],"genre_scores_gemma":[0.9799559,0.0004803063,0.003810466,0.000602995,0.0000695772,0.00005135798,0.00005321102,0.0001091894,0.01486685],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.004156847,"threshold_uncertainty_score":0.0234431,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08190225913268245,"score_gpt":0.3235082865195187,"score_spread":0.2416060273868362,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}