{"id":"W2607256995","doi":"10.5539/ijel.v7n3p215","title":"Ernest Hemingway’s Idiosyncratic Style and Its Reflection in Russian Translation","year":2017,"lang":"en","type":"article","venue":"International Journal of English Linguistics","topic":"American and British Literature Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Style (visual arts); Simile; Writing style; Literature; Value (mathematics); Metaphor; Repetition (rhetorical device); Literary language; Object (grammar); Linguistics; History; Philosophy; Art; Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003107764,0.000496474,0.0002997469,0.0005030094,0.003426607,0.004922352,0.0004720762,0.001060821,0.001022715],"category_scores_gemma":[0.006237919,0.0002850759,0.000206269,0.0006611919,0.00735863,0.002755735,0.002542991,0.002739485,0.0006546688],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001857348,"about_ca_system_score_gemma":0.0009996712,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002080331,"about_ca_topic_score_gemma":0.002684156,"domain_scores_codex":[0.9957178,0.002979429,0.0001470472,0.0003385451,0.0006031934,0.0002138795],"domain_scores_gemma":[0.9977328,0.001396644,0.0002384769,0.0002558898,0.0002798517,0.00009632848],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008841654,0.0000288063,0.001826994,0.0001488271,0.00002005244,0.002595897,0.8120085,0.000209641,0.003218709,0.13599,0.0178526,0.02601158],"study_design_scores_gemma":[0.00002278598,0.0001376244,0.009305139,0.0005452586,0.0000391278,0.005924414,0.2933025,0.001010999,0.005672356,0.03351694,0.650449,0.00007388054],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5532045,0.009222668,0.01248345,0.04030303,0.003182892,0.00005604694,0.0001006247,0.0001647165,0.381282],"genre_scores_gemma":[0.9728434,0.00188733,0.001315285,0.001115343,0.0002376182,0.00001920931,0.00002210849,0.0001661519,0.02239351],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.004922352,"threshold_uncertainty_score":0.01643568,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02585543177610056,"score_gpt":0.2857464997178791,"score_spread":0.2598910679417785,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}