{"id":"W2607453792","doi":"10.7202/1039223ar","title":"Orphée contre Hermès : traduction, herméneutique et imaginaire (esquisses)","year":2017,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003613355,0.0007537754,0.0005152512,0.001176589,0.005082836,0.007861548,0.0008520007,0.002761088,0.007547791],"category_scores_gemma":[0.004530967,0.0002288001,0.0004438017,0.001434239,0.0313093,0.009323723,0.003740417,0.005387168,0.001092218],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004062711,"about_ca_system_score_gemma":0.002467234,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007038943,"about_ca_topic_score_gemma":0.00740362,"domain_scores_codex":[0.9954413,0.003234515,0.00008260938,0.0003723997,0.0005204052,0.0003488376],"domain_scores_gemma":[0.99803,0.001295346,0.0001602195,0.0002352194,0.0001847301,0.00009441553],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0000204196,0.000008765333,0.0001511369,0.00006813516,0.000002809832,0.00009864689,0.03667602,0.00003689453,0.0001784337,0.9506071,0.006108674,0.00604299],"study_design_scores_gemma":[0.00001743408,0.00004115863,0.00118485,0.0005354285,0.00001036489,0.0004657547,0.04601311,0.0002437314,0.0006747466,0.229874,0.72091,0.00002949199],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.06999093,0.05480851,0.03053294,0.127254,0.00747431,0.0000765731,0.0001339574,0.0001844515,0.7095444],"genre_scores_gemma":[0.8569446,0.01094339,0.005538266,0.01078852,0.002267425,0.0001552811,0.00005592908,0.000276379,0.1130301],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.007861548,"threshold_uncertainty_score":0.02947718,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07063983130872395,"score_gpt":0.3185355930643752,"score_spread":0.2478957617556513,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}