{"id":"W2612682512","doi":"","title":"Des paroles qui traversent le temps : Des écrits qui affranchissent les langues, des récits qui dévoilent les cultures","year":2006,"lang":"fr","type":"article","venue":"Érudit (Université de Montréal)","topic":"French Language Learning Methods","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Université de Moncton","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003661586,0.0007239687,0.0003470499,0.001672592,0.003586868,0.006293703,0.0008602709,0.001925613,0.008955585],"category_scores_gemma":[0.02610773,0.0005976828,0.0005570669,0.001549896,0.003280077,0.004833592,0.001837525,0.001892855,0.002654267],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002263726,"about_ca_system_score_gemma":0.003328201,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.04790526,"about_ca_topic_score_gemma":0.07329045,"domain_scores_codex":[0.9966395,0.001687178,0.0001446196,0.0004861554,0.0008107517,0.0002318471],"domain_scores_gemma":[0.9912993,0.005097438,0.0008141481,0.0008694964,0.001538535,0.0003810771],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000771386,0.0002262443,0.07625392,0.0009326542,0.0001025882,0.003424909,0.2606092,0.002105328,0.03167285,0.1242267,0.01826927,0.4814049],"study_design_scores_gemma":[0.0001217061,0.0004574092,0.1789301,0.0011882,0.000410562,0.007557267,0.200948,0.02123256,0.04150502,0.05637512,0.4907728,0.0005012593],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.7467124,0.006136808,0.141966,0.006038278,0.0005150114,0.0002580578,0.001379569,0.001502085,0.09549167],"genre_scores_gemma":[0.8915351,0.001784994,0.04993271,0.0004649167,0.0001173866,0.0001704307,0.0006074996,0.0007204192,0.0546664],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.04790526,"threshold_uncertainty_score":0.09525287,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01225369151556234,"score_gpt":0.2242385199006918,"score_spread":0.2119848283851294,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}