{"id":"W2619262469","doi":"","title":"Re-reading Translations in Wu Zhuoliu's Orphan of Asia","year":2010,"lang":"en","type":"dissertation","venue":"TSpace (University of Toronto)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Social Sciences and Humanities Research Council of Canada; National Taiwan University; University of Toronto; Academia Sinica","keywords":"Orphan drug; Reading (process); Traditional medicine; Medicine; Philosophy; Linguistics; Biology; Bioinformatics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001910884,0.0004657071,0.0003901954,0.001033991,0.004514903,0.002097023,0.0004241982,0.0005154575,0.002181642],"category_scores_gemma":[0.003085072,0.0002249734,0.0002102552,0.001651692,0.005555172,0.002168675,0.001924058,0.001660931,0.0001973022],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003330891,"about_ca_system_score_gemma":0.002490784,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006788987,"about_ca_topic_score_gemma":0.0194046,"domain_scores_codex":[0.9987667,0.0007647237,0.00006961192,0.0001103528,0.0001395379,0.000149101],"domain_scores_gemma":[0.9989051,0.0005648015,0.0001462523,0.0001238558,0.0001465826,0.000113472],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005423382,0.00002315533,0.001676276,0.0001024117,0.000006313649,0.001649227,0.9507257,0.00006912626,0.001983459,0.0297575,0.001540667,0.01241186],"study_design_scores_gemma":[0.00002419942,0.000185043,0.01385789,0.0002525979,0.00003364482,0.00180543,0.8093791,0.0006413877,0.007296355,0.007745069,0.158737,0.00004225636],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.9513311,0.0008446328,0.002112979,0.002897055,0.0002045929,0.00004907949,0.00005535924,0.00003660373,0.04246856],"genre_scores_gemma":[0.9894412,0.0006159489,0.0009578113,0.0001119018,0.00002520981,0.00002143946,0.00003437937,0.00003154407,0.008760491],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.006788987,"threshold_uncertainty_score":0.02416736,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03085510375418516,"score_gpt":0.2710485195063541,"score_spread":0.2401934157521689,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}