{"id":"W2620256306","doi":"","title":"Le Québec traduit en Espagne: Analyse sociologique de l'exportation d'une culture périphérique","year":2013,"lang":"fr","type":"article","venue":"Project Muse (Johns Hopkins University)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Political science; Sociology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002751681,0.0003683544,0.000391747,0.002179453,0.001068874,0.0002896469,0.0003259082,0.0003848819,0.0008846209],"category_scores_gemma":[0.00004290946,0.0003792761,0.0003042286,0.00141191,0.0004289827,0.001778318,0.00005956227,0.0006631839,0.0001707281],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003203024,"about_ca_system_score_gemma":0.001828624,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9300885,"about_ca_topic_score_gemma":0.8660815,"domain_scores_codex":[0.9978865,0.0006512842,0.0003150933,0.0004594086,0.000173352,0.0005143214],"domain_scores_gemma":[0.99865,0.0003594089,0.0003230715,0.0002616056,0.0002823015,0.0001236317],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002073839,0.0008265277,0.002930255,0.000384019,0.001320958,0.0002176695,0.5894704,0.0002110178,0.00003625472,0.2718056,0.01612796,0.1164619],"study_design_scores_gemma":[0.0007957717,0.0002441099,0.0006745132,0.00005482991,0.0003211842,0.000009012081,0.05612979,0.0001926731,0.00005301311,0.00002906713,0.9410548,0.0004412564],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02892892,0.0006449425,0.001588981,0.0205201,0.0004179728,0.0008832626,0.0001559043,0.0002403932,0.9466195],"genre_scores_gemma":[0.6441549,0.3472507,0.0008754361,0.0005387936,0.0006444313,0.00001617837,0.00007565715,0.00004230194,0.006401608],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9402179,"threshold_uncertainty_score":0.9998659,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0191182671817709,"score_gpt":0.2295555891697954,"score_spread":0.2104373219880245,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}