{"id":"W2621610386","doi":"","title":"Tradução e identidade nacional","year":2012,"lang":"en","type":"article","venue":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Geography","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003239079,0.0005255052,0.0008435232,0.001782427,0.005928219,0.008025497,0.0006802246,0.001497025,0.01856082],"category_scores_gemma":[0.00324217,0.0002303723,0.0005141385,0.002622183,0.007603433,0.002851388,0.004187381,0.005089201,0.003738591],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005900336,"about_ca_system_score_gemma":0.003597375,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01045945,"about_ca_topic_score_gemma":0.01182191,"domain_scores_codex":[0.9964142,0.001438553,0.0001337876,0.0006064254,0.0009026311,0.0005044158],"domain_scores_gemma":[0.9986002,0.0003820752,0.0002045704,0.0003781699,0.0002884239,0.0001465834],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00007665841,0.00004900078,0.001835466,0.000192667,0.000008759905,0.0004046391,0.02445961,0.0001340783,0.0006873365,0.8661803,0.01555414,0.09041727],"study_design_scores_gemma":[0.00001235424,0.00003133351,0.001258423,0.0002920255,0.000007770558,0.0002497891,0.004777545,0.00009946305,0.0002792941,0.01307848,0.9799035,0.00001007238],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.03348076,0.00666705,0.001746146,0.006099451,0.001621866,0.00003871017,0.0001720688,0.0002315429,0.9499424],"genre_scores_gemma":[0.7417625,0.01236776,0.004046873,0.001700602,0.002230695,0.0001510365,0.0003215549,0.0003467357,0.2370722],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01856082,"threshold_uncertainty_score":0.06209213,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.4727798911488938,"score_gpt":0.565775185787374,"score_spread":0.09299529463848016,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}