{"id":"W2626870912","doi":"10.7202/1040009ar","title":"Traduction et art poétique, de Valéry à Bonnefoy","year":2017,"lang":"fr","type":"article","venue":"Tangence","topic":"Diverse Cultural and Historical Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001471876,0.0005041295,0.0003092507,0.001374495,0.005848874,0.00756264,0.0006130561,0.001822946,0.006113199],"category_scores_gemma":[0.002947655,0.0002305748,0.0002998315,0.00155103,0.02348868,0.005749666,0.004054117,0.004355133,0.0007557519],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004329173,"about_ca_system_score_gemma":0.002175404,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004401895,"about_ca_topic_score_gemma":0.006704282,"domain_scores_codex":[0.9982534,0.0008832979,0.00004753603,0.000306154,0.0003527537,0.0001568847],"domain_scores_gemma":[0.9989791,0.0006276253,0.0001014585,0.0001244292,0.00009099277,0.00007642815],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001546466,0.000004909815,0.0002403589,0.00004543976,0.000001998314,0.00007334308,0.02230551,0.00006132189,0.0001318665,0.9619149,0.004906989,0.01029784],"study_design_scores_gemma":[0.000008872952,0.00004215122,0.001693269,0.0003394718,0.000007502578,0.0005438217,0.01335348,0.0002074623,0.0005302285,0.1616782,0.8215792,0.00001629647],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0681853,0.04134444,0.01320198,0.03695475,0.002314591,0.00003121286,0.00006756365,0.00007371916,0.8378265],"genre_scores_gemma":[0.7705848,0.00876738,0.00236204,0.00307167,0.0008395325,0.00003899245,0.00003732891,0.0001203474,0.2141779],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.00756264,"threshold_uncertainty_score":0.03141052,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0842878799757383,"score_gpt":0.3415351044388246,"score_spread":0.2572472244630862,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}