{"id":"W2672536978","doi":"10.21992/t9tp78","title":"Inhaling the Nation: The Cultural Translation and Symbolic Performance of the Cigar in Cuba","year":2017,"lang":"en","type":"article","venue":"TranscUlturAl A Journal of Translation and Cultural Studies","topic":"Cuban History and Society","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Symbol (formal); TRACE (psycholinguistics); Representation (politics); Cultural heritage; Nationalism; Cultural history; Poetry; The Symbolic; History; Aesthetics; Literature; Sociology; Linguistics; Anthropology; Art; Psychology; Political science; Law; Archaeology; Politics; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0008834691,0.0001228357,0.0002280833,0.00001445124,0.002819153,0.0001200605,0.0003003248,0.00006444129,0.000006414358],"category_scores_gemma":[0.0000661399,0.00004802863,0.0001761036,0.0001232919,0.001222452,0.0008442735,0.00000902617,0.0002848089,1.792521e-7],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00003683492,"about_ca_system_score_gemma":0.00002624649,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002123108,"about_ca_topic_score_gemma":0.003290651,"domain_scores_codex":[0.9987761,0.0002233343,0.0003867264,0.0000949138,0.0003748742,0.0001440691],"domain_scores_gemma":[0.9991804,0.0001172363,0.0003159959,0.00008602039,0.0002666688,0.00003363839],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.000114854,0.00002602992,0.01570024,0.00007557774,0.0001807648,7.133447e-7,0.9341533,0.0001033053,0.002033649,0.001840886,0.0001666623,0.04560405],"study_design_scores_gemma":[0.00347153,0.0001919244,0.6427391,0.0006739878,0.0004950261,0.00007481009,0.3127045,0.0005623307,0.0007448869,0.0007142535,0.03716757,0.0004600906],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9552611,0.01992496,0.00000274485,0.02349914,0.000288847,0.0002382037,0.000002588158,0.000004944696,0.0007775258],"genre_scores_gemma":[0.985262,0.01430015,0.00003680771,0.00007651687,0.0001668728,0.000004251979,4.806506e-7,0.000002863683,0.0001500576],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.6270389,"threshold_uncertainty_score":0.9984791,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1515964663874031,"score_gpt":0.3513504274869179,"score_spread":0.1997539610995148,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}