{"id":"W270881137","doi":"","title":"Le rôle des écrivains-traducteurs dans la construction d'une littérature anglo-québécoise : Philip Stratford, David Homel, Gail Scott","year":2012,"lang":"fr","type":"article","venue":"Project Muse (Johns Hopkins University)","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001953471,0.0004409191,0.0003350357,0.002162775,0.02252378,0.007482755,0.001191469,0.001229842,0.01154065],"category_scores_gemma":[0.001926742,0.0003044246,0.0001867038,0.002373279,0.01622644,0.0035813,0.002331146,0.002282146,0.0006720569],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.04642893,"about_ca_system_score_gemma":0.05160961,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9512958,"about_ca_topic_score_gemma":0.980659,"domain_scores_codex":[0.9987663,0.0003666911,0.00003123663,0.0001641561,0.0002792302,0.0003924269],"domain_scores_gemma":[0.9977288,0.00052353,0.0002001484,0.000115139,0.0008673745,0.0005649661],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00003928636,0.00003405007,0.01104529,0.0001755669,0.00001692968,0.0007677682,0.6595085,0.0001341824,0.0009542682,0.2310156,0.03092547,0.06538317],"study_design_scores_gemma":[0.000005520118,0.00002823325,0.0314995,0.0005433905,0.00001970243,0.0002499211,0.1918114,0.0001325494,0.0004383843,0.004470746,0.7707351,0.00006551624],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4258379,0.06211602,0.00444328,0.06271274,0.001465226,0.0001235317,0.0003722353,0.0001242239,0.4428048],"genre_scores_gemma":[0.7795041,0.01193224,0.001087587,0.002474032,0.0001168389,0.00004797784,0.0001033691,0.00008277407,0.2046511],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.04870421,"threshold_uncertainty_score":0.3368671,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01977844205759516,"score_gpt":0.220256194395136,"score_spread":0.2004777523375408,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}