{"id":"W2733162640","doi":"10.33137/q.i..v33i2.19445","title":"Verso la consapevolezza traduttiva","year":2013,"lang":"it","type":"article","venue":"Quaderni d italianistica","topic":"European and International Law Studies","field":"Social Sciences","cited_by":7,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001070548,0.0006368534,0.0002561532,0.001515621,0.003827693,0.006199018,0.0006419399,0.001987881,0.02373325],"category_scores_gemma":[0.002149659,0.0002830275,0.0003919372,0.001407142,0.005619842,0.002552885,0.00222797,0.00501036,0.005459916],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003886608,"about_ca_system_score_gemma":0.002780523,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01806242,"about_ca_topic_score_gemma":0.03278818,"domain_scores_codex":[0.9985297,0.0004350341,0.00003585328,0.0003302079,0.0004332643,0.0002359824],"domain_scores_gemma":[0.9989992,0.0002340448,0.00009189975,0.0002709642,0.0003058567,0.00009809059],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002722403,0.00002158743,0.0006776568,0.00009347509,0.000006933622,0.00009423366,0.01067046,0.00003805794,0.0008686424,0.8612251,0.1093433,0.01693329],"study_design_scores_gemma":[0.000006396008,0.00001209976,0.001182783,0.00008538394,0.000008178716,0.000091735,0.001131894,0.00005242643,0.000358076,0.01390014,0.9831628,0.000007980802],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.008857605,0.002969209,0.00191495,0.03191144,0.002829614,0.00003330186,0.0002124433,0.0001726737,0.9510989],"genre_scores_gemma":[0.2315436,0.002480532,0.002914944,0.01430726,0.004127272,0.0001518918,0.0002444003,0.0006331505,0.743597],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02373325,"threshold_uncertainty_score":0.07939565,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03288845384203669,"score_gpt":0.2891202557431291,"score_spread":0.2562318019010923,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}