{"id":"W2734441022","doi":"","title":"Histoire des Traductions en Langue Franҫaise. XVIIe et XVIIIe siècles, 1610 – 1815. XIXe siècle, 1815 – 1914. L’Appel de l’étranger. Traduire en langue franҫaise en 1886: Belgique, France, Quebec, Suisse","year":2016,"lang":"fr","type":"article","venue":"Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte","topic":"Historical Linguistics and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art; Humanities; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","research_integrity","insufficient_payload"],"consensus_categories":["metaepi_narrow","research_integrity"],"category_scores_codex":[0.001615302,0.001983084,0.002030789,0.0006276379,0.004526779,0.001058846,0.001306024,0.001381674,0.004584142],"category_scores_gemma":[0.001807668,0.001683066,0.001125754,0.0006046476,0.002687905,0.001083098,0.0003272062,0.002477544,0.0007329985],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003445204,"about_ca_system_score_gemma":0.0006881925,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.0460864,"about_ca_topic_score_gemma":0.04877976,"domain_scores_codex":[0.9906392,0.001747456,0.001895261,0.002007026,0.001151862,0.00255916],"domain_scores_gemma":[0.9935498,0.002280973,0.0006440038,0.001526351,0.0007892507,0.001209672],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002544536,0.001294414,0.001037334,0.001381021,0.001043129,0.00178529,0.06676255,0.0000133348,0.003647917,0.7810724,0.1172232,0.02448501],"study_design_scores_gemma":[0.002229399,0.0004360419,0.0153308,0.002665805,0.0008880074,0.0001926915,0.001693058,0.00005487766,0.0002235137,0.0008262247,0.9731528,0.002306802],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.03988775,0.4110251,0.003213312,0.0356057,0.01600234,0.002693647,0.01827945,0.002106385,0.4711863],"genre_scores_gemma":[0.6947427,0.005015814,0.003168752,0.001204268,0.009611979,0.0002753596,0.0006952806,0.0004990543,0.2847868],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8559296,"threshold_uncertainty_score":0.9999781,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.009600351017080216,"score_gpt":0.2437927049105904,"score_spread":0.2341923538935102,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}