{"id":"W2754064986","doi":"10.4000/lrf.1768","title":"Pratiques et enjeux scientifiques, intellectuels et politiques de la traduction (vers 1660-vers 1840) – vol. 1 – Les enjeux politiques des traductions entre Lumières et Empire","year":2017,"lang":"fr","type":"article","venue":"La Révolution française","topic":"Historical and Literary Studies","field":"Social Sciences","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Institut d'Histoire de l'Amérique Française","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts"],"consensus_categories":["sts"],"category_scores_codex":[0.003086124,0.0006357445,0.0006322782,0.0003666396,0.004988558,0.001006182,0.0007598135,0.0007333791,0.0008590781],"category_scores_gemma":[0.004775763,0.0006595247,0.000505494,0.0005187941,0.008235505,0.003610077,0.0001772821,0.0009517273,0.00005158859],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00127444,"about_ca_system_score_gemma":0.001540339,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.1486086,"about_ca_topic_score_gemma":0.05079345,"domain_scores_codex":[0.9916664,0.004820415,0.0007124091,0.000947529,0.0007291276,0.001124085],"domain_scores_gemma":[0.9962266,0.0009982301,0.0005099524,0.0006280026,0.001087266,0.0005499147],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00006611799,0.0005723193,0.008663705,0.0002618622,0.0001576817,0.00002598349,0.2454497,0.00003281964,0.0002357033,0.5921566,0.1442194,0.008158056],"study_design_scores_gemma":[0.0004550105,0.0001584533,0.03172534,0.0007357845,0.0001587474,0.00003740422,0.01314746,0.00009290504,0.0004701035,0.0444511,0.9078889,0.0006787801],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4072148,0.06473891,0.00450527,0.08759738,0.006207296,0.001249771,0.0008081158,0.001274282,0.4264041],"genre_scores_gemma":[0.9176955,0.03299148,0.002332702,0.0006384817,0.001165123,0.0001094792,0.00006473038,0.00006698949,0.04493555],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7636695,"threshold_uncertainty_score":0.9995856,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05597263328359618,"score_gpt":0.3473563306797553,"score_spread":0.2913836973961591,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}