{"id":"W2754250991","doi":"10.3138/md.s0917","title":"Performing Heteroglossia: The Translating Theatre Project in London","year":2018,"lang":"en","type":"article","venue":"Modern Drama","topic":"Theatre and Performance Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Heteroglossia; Stress (linguistics); Contextualization; Brexit; Media studies; Referendum; Reinterpretation; Vernacular; Representation (politics); Sociology; Linguistics; History; Visual arts; Aesthetics; Art; Literature; Politics; Political science; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000176188,0.0001390745,0.0001446749,0.00006173695,0.0007237446,0.0001433773,0.0001575665,0.00002946519,0.0002131704],"category_scores_gemma":[0.000002849813,0.00008106031,0.00006388374,0.00003980378,0.0002984113,0.000234184,0.00003464735,0.0001669331,0.00006172881],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00001963168,"about_ca_system_score_gemma":0.00002265089,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0006296302,"about_ca_topic_score_gemma":0.01332715,"domain_scores_codex":[0.9991912,0.00003101062,0.0001835383,0.0001648178,0.0001283851,0.0003010835],"domain_scores_gemma":[0.999701,0.00003381821,0.00003592488,0.0001824044,0.00003310792,0.00001369299],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008250133,0.00005689141,0.005370914,0.0000522158,0.00004665258,0.000005405257,0.702571,0.00002146601,0.0001245134,0.005596537,0.001004503,0.2850674],"study_design_scores_gemma":[0.00270557,0.001151364,0.002964177,0.0005422008,0.0001143048,0.0000370156,0.06722697,0.05616248,0.001719802,0.01974603,0.8463959,0.001234252],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.760066,0.0005790781,0.00004789656,0.0009975897,0.0002833502,0.0002349471,0.000008008834,0.00006430289,0.2377188],"genre_scores_gemma":[0.9966016,0.00002198531,0.00002519958,0.0002135591,0.001207115,0.00003040449,0.000002391961,0.00001734596,0.001880368],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8453913,"threshold_uncertainty_score":0.7436864,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03450833025939559,"score_gpt":0.2563234141164742,"score_spread":0.2218150838570786,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}