{"id":"W2758071360","doi":"10.5430/wjel.v7n3p24","title":"The Translator’s Subjectivity in The Golden Cangue from the Perspective of Feminism","year":2017,"lang":"en","type":"article","venue":"World Journal of English Language","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Subjectivity; Feminism; Perspective (graphical); Sociology; Translation (biology); Computer science; Epistemology; Gender studies; Philosophy; Artificial intelligence","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02079569,0.0006662669,0.0005014871,0.001495516,0.00925348,0.01167087,0.0009433891,0.002889466,0.004678229],"category_scores_gemma":[0.0202329,0.0004125318,0.0004192752,0.00173483,0.0419937,0.01232779,0.007133249,0.004719039,0.0006175057],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00548244,"about_ca_system_score_gemma":0.004044559,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002562674,"about_ca_topic_score_gemma":0.00230215,"domain_scores_codex":[0.9609404,0.03366438,0.0005382432,0.001422959,0.002315219,0.001118716],"domain_scores_gemma":[0.9800961,0.01577859,0.001009534,0.001577047,0.001116501,0.0004221642],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00005154649,0.00002118874,0.000742205,0.0001231112,0.000006116404,0.0005225355,0.5010621,0.00007640501,0.0006772203,0.4813369,0.002965439,0.01241526],"study_design_scores_gemma":[0.00003993104,0.0001034031,0.001762599,0.00124636,0.00002684313,0.001041589,0.3479386,0.0008340369,0.004097129,0.2572583,0.3855956,0.00005570402],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3251755,0.01627896,0.03696224,0.1017992,0.002126247,0.0001687499,0.0001033767,0.0001796488,0.5172061],"genre_scores_gemma":[0.9709702,0.001849882,0.001924426,0.002352247,0.0004500454,0.00007260338,0.00002210324,0.0001370345,0.02222143],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02079569,"threshold_uncertainty_score":0.1099795,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02875676279934739,"score_gpt":0.2872932832681357,"score_spread":0.2585365204687884,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}