{"id":"W2767015844","doi":"10.5539/ells.v7n4p79","title":"Interpretation and Construction of “Meaning-Senses” within Cross-cultural Context—Extension of Brand Name Translation Theory","year":2017,"lang":"en","type":"article","venue":"English Language and Literature Studies","topic":"Language, Metaphor, and Cognition","field":"Psychology","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Fundamental Research Funds for the Central Universities; Southwest Minzu University","keywords":"Categorization; Meaning (existential); Dimension (graph theory); Linguistics; Interpretation (philosophy); Brand names; Context (archaeology); Macro; Process (computing); Computer science; Psychology; Advertising; Mathematics; Business; Philosophy; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003761431,0.000534313,0.0003402397,0.001890337,0.002193884,0.005806412,0.000819483,0.001226189,0.004178246],"category_scores_gemma":[0.006899031,0.0003479928,0.000620401,0.001149348,0.01560405,0.01138896,0.004021643,0.001734872,0.0004066448],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001686625,"about_ca_system_score_gemma":0.001602918,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00117146,"about_ca_topic_score_gemma":0.0009548808,"domain_scores_codex":[0.996276,0.002450722,0.0001650442,0.0004656071,0.0004068736,0.0002357433],"domain_scores_gemma":[0.9964792,0.001969331,0.0003288223,0.0005982926,0.0004829333,0.0001414498],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00004220711,0.00003812963,0.002786074,0.0002074056,0.00001941409,0.0007056856,0.1493768,0.0002414157,0.002896834,0.8180588,0.0004582715,0.02516898],"study_design_scores_gemma":[0.00002896352,0.0001079059,0.008368677,0.0003770635,0.00005701713,0.00171906,0.1055476,0.003731069,0.003680899,0.8286899,0.047613,0.00007886934],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4010897,0.002860323,0.2571017,0.007198514,0.0005317678,0.0001631855,0.0001234461,0.000194917,0.3307364],"genre_scores_gemma":[0.9799923,0.0003197893,0.01685996,0.0001766501,0.0000392459,0.00004866697,0.00003545778,0.00004841948,0.002479401],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.005806412,"threshold_uncertainty_score":0.01989257,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01505908612411256,"score_gpt":0.3248773994749547,"score_spread":0.3098183133508421,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}