{"id":"W2775855744","doi":"","title":"Les indices d'oralité dans la réécriture en créole des fables françaises par François Achille Marbot (1846)","year":2013,"lang":"fr","type":"preprint","venue":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","topic":"Historical and Literary Analyses","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Canadian Linguistic Association","funders":"","keywords":"Art; Humanities","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003299628,0.0007996869,0.0009342816,0.0002877358,0.003425746,0.00163826,0.001895421,0.0006630311,0.007083076],"category_scores_gemma":[0.0007547009,0.0007355863,0.000572321,0.0002550426,0.002511908,0.0006598035,0.001167398,0.001332753,0.0003772139],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001996064,"about_ca_system_score_gemma":0.0001950274,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.07852006,"about_ca_topic_score_gemma":0.02651649,"domain_scores_codex":[0.9868922,0.009584266,0.001047457,0.001096633,0.0006196148,0.0007598104],"domain_scores_gemma":[0.9922207,0.003291879,0.0007011036,0.00175253,0.001629531,0.0004042672],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001867843,0.001212727,0.006683405,0.0006424274,0.0003135873,0.00001706495,0.2370255,0.00004370784,0.0004811748,0.7219571,0.006433323,0.02517132],"study_design_scores_gemma":[0.000409877,0.000002243749,0.01046223,0.002556928,0.00025371,0.00001252045,0.00383323,0.0007646311,0.002896303,0.01505773,0.9628511,0.0008994702],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3984384,0.02611999,0.009768259,0.00922769,0.0006861923,0.0007106712,0.001248706,0.0004316352,0.5533684],"genre_scores_gemma":[0.7399166,0.003032935,0.008770823,0.0001633319,0.0002959488,0.0001664199,0.001167772,0.000101646,0.2463845],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9564178,"threshold_uncertainty_score":0.9995095,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01690880443935342,"score_gpt":0.2150617519932187,"score_spread":0.1981529475538653,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}