{"id":"W2778047524","doi":"10.51415/10321/1952","title":"A prospective pilot investigation of the Zulu translation of the CMCC Neck Disability Index Questionnaire and Short Form McGill Pain Questionnaire with respect to its concurrent validity when compared to their English counterparts","year":2006,"lang":"en","type":"dissertation","venue":"","topic":"Musculoskeletal pain and rehabilitation","field":"Medicine","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Zulu; Neck pain; Population; Face validity; Focus group; Index (typography); Medicine; Physical therapy; Psychology; Alternative medicine; Computer science; Clinical psychology; Psychometrics; Marketing; Business; Linguistics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00893068,0.0007029498,0.0006404616,0.001030116,0.001776752,0.0009594822,0.0004947556,0.0005883339,0.003568503],"category_scores_gemma":[0.0220091,0.0006912588,0.0004528672,0.0009822844,0.001265696,0.001051747,0.0009295298,0.0009716405,0.001405214],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001096921,"about_ca_system_score_gemma":0.002290906,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005142938,"about_ca_topic_score_gemma":0.006723139,"domain_scores_codex":[0.99572,0.002721631,0.0003104107,0.0003153431,0.0004949396,0.0004377421],"domain_scores_gemma":[0.9911135,0.003988605,0.001199821,0.0006180453,0.002738378,0.0003416598],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.009750639,0.02578781,0.7423165,0.0009135224,0.000134234,0.003985576,0.121701,0.0003286528,0.01387155,0.001448028,0.002511638,0.07725096],"study_design_scores_gemma":[0.001849084,0.07206492,0.8006115,0.0003067843,0.0001348035,0.001349317,0.1057549,0.001140441,0.003161578,0.0003570212,0.01314899,0.0001205874],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9960831,0.00006769905,0.0003993606,0.00009846144,0.00003342084,0.002271684,0.0001472632,0.00000642845,0.0008926369],"genre_scores_gemma":[0.9873587,0.0001975219,0.003230867,0.0003529336,0.00004528672,0.006745956,0.0004138987,0.00001292021,0.001641886],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.00893068,"threshold_uncertainty_score":0.04723054,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0228864784989801,"score_gpt":0.2762358636583362,"score_spread":0.2533493851593561,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}