{"id":"W2778861432","doi":"10.51657/ric.v4i2.41015","title":"Défis de traduction et d’analyse","year":2017,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue internationale du CRIRES innover dans la tradition de Vygotsky","topic":"Education, sociology, and vocational training","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université Laval","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.06149303,0.001379992,0.001583526,0.008152592,0.009346596,0.02866201,0.003930631,0.005200058,0.006233391],"category_scores_gemma":[0.06986181,0.0009164031,0.001048354,0.00900694,0.0679356,0.02084554,0.01209771,0.007742594,0.001925797],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01130795,"about_ca_system_score_gemma":0.01166338,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006586495,"about_ca_topic_score_gemma":0.003661643,"domain_scores_codex":[0.9120163,0.05997813,0.00596344,0.006892185,0.01288129,0.002268731],"domain_scores_gemma":[0.9298812,0.04818632,0.004260899,0.009256611,0.007256384,0.001158654],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002008247,0.00001065027,0.0003262911,0.0002633961,0.00001184302,0.0001192051,0.06761211,0.00006767352,0.0002015339,0.9219967,0.001808837,0.007561604],"study_design_scores_gemma":[0.00002789038,0.00004355881,0.0006304269,0.00215398,0.00002932533,0.0004952186,0.07264606,0.0003601406,0.0008245426,0.4765486,0.4462037,0.00003656111],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.05645428,0.0350177,0.1572872,0.09271254,0.003514742,0.001149101,0.0007335679,0.000270935,0.65286],"genre_scores_gemma":[0.8115027,0.01684942,0.06802074,0.01126052,0.001532869,0.00450335,0.0006480752,0.000666188,0.08501627],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.06149303,"threshold_uncertainty_score":0.3252101,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1678392027262138,"score_gpt":0.4270619883110327,"score_spread":0.2592227855848189,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}