{"id":"W2778861432","doi":"10.51657/ric.v4i2.41015","title":"Défis de traduction et d’analyse","year":2017,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue internationale du CRIRES innover dans la tradition de Vygotsky","topic":"Education, sociology, and vocational training","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université Laval","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004120523,0.000264536,0.0002704646,0.0002338729,0.001316712,0.0004923768,0.0008556781,0.0003685994,0.0005760337],"category_scores_gemma":[0.003089515,0.000335033,0.0002723631,0.0002430806,0.00227578,0.001484599,0.00004151552,0.000508122,0.0000858023],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001311592,"about_ca_system_score_gemma":0.0009429391,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003013949,"about_ca_topic_score_gemma":0.00077901,"domain_scores_codex":[0.9967468,0.00137812,0.0005385384,0.0004777015,0.0004206001,0.0004382081],"domain_scores_gemma":[0.9966397,0.001724423,0.0006214485,0.0004194354,0.0004043276,0.0001907175],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.000009439136,0.0003730164,0.03581643,0.00006318964,0.0002222876,0.00001940247,0.03816828,0.0002092034,0.0003017937,0.9111937,0.006129814,0.007493408],"study_design_scores_gemma":[0.0007788645,0.00007454885,0.4239727,0.0005289222,0.0002270847,0.0003945303,0.02681933,0.002401063,0.0002354359,0.1281143,0.4158601,0.0005931783],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6439267,0.0005585331,0.01328112,0.1549893,0.00724544,0.000235214,0.0003589286,0.0001082017,0.1792965],"genre_scores_gemma":[0.9654198,0.003825028,0.003394176,0.001081179,0.008967974,0.00009563517,0.0002285545,0.00004204276,0.01694561],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7830794,"threshold_uncertainty_score":0.9999834,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1678392027262138,"score_gpt":0.4270619883110327,"score_spread":0.2592227855848189,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}