{"id":"W2782695202","doi":"","title":"Traduire le voisin : l’engouement pour la traduction littéraire au Québec et au Canada","year":2017,"lang":"fr","type":"article","venue":"Érudit (Université de Montréal)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Political science; Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006137731,0.0007957459,0.0006270482,0.003665192,0.01871525,0.01235837,0.001986976,0.00239826,0.02203882],"category_scores_gemma":[0.01132148,0.0005193848,0.0006192585,0.00959882,0.008495182,0.00391652,0.003048131,0.005130128,0.001134892],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.1247022,"about_ca_system_score_gemma":0.2412576,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9955447,"about_ca_topic_score_gemma":0.9973303,"domain_scores_codex":[0.9935203,0.00152845,0.0003164602,0.0006711539,0.002660425,0.00130322],"domain_scores_gemma":[0.9897363,0.002233611,0.0004646659,0.0004776838,0.006037165,0.001050609],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001688393,0.0001007572,0.02303156,0.001392925,0.00008797885,0.001551738,0.1174416,0.001101387,0.002320768,0.3220899,0.1518605,0.378852],"study_design_scores_gemma":[0.00001776103,0.0000401752,0.02927414,0.001595229,0.00005290987,0.0003212856,0.05696625,0.0005661223,0.0008302649,0.004070634,0.9061631,0.0001021574],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2066338,0.1220166,0.01764804,0.2280998,0.006131409,0.0003317044,0.00322511,0.0005168533,0.4153967],"genre_scores_gemma":[0.7171649,0.03299128,0.01090435,0.01186199,0.0003155425,0.000144075,0.0008690266,0.0005517996,0.225197],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.1247022,"threshold_uncertainty_score":0.9047819,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01530671688799155,"score_gpt":0.1860687370675661,"score_spread":0.1707620201795745,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}