{"id":"W2788621016","doi":"10.52034/lanstts.v16i0.491","title":"D’hulst, L. (2014). Essais d’histoire de la traduction. Avatars de Janus. Perspectives comparatistes. Paris : Classiques Garnier.","year":2018,"lang":"en","type":"article","venue":"Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Janus; Humanities; Art; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00277132,0.0005891928,0.0003649888,0.002518128,0.005959436,0.005931137,0.00133341,0.002196325,0.03268852],"category_scores_gemma":[0.01118925,0.0004425168,0.0002913745,0.002847216,0.004848682,0.009904272,0.002175696,0.004265607,0.006370902],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004696159,"about_ca_system_score_gemma":0.004262667,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0436715,"about_ca_topic_score_gemma":0.0711062,"domain_scores_codex":[0.998778,0.000443453,0.00008586444,0.0001495557,0.0004371253,0.0001060481],"domain_scores_gemma":[0.9945315,0.003544851,0.0003280537,0.0001973502,0.00118141,0.0002167844],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003055787,0.00006529107,0.003505406,0.0008274257,0.00003390372,0.0004992755,0.06507287,0.0001810998,0.00108849,0.270843,0.4425803,0.2149974],"study_design_scores_gemma":[0.00001848081,0.00001659536,0.003613242,0.0006547459,0.00001572914,0.0003801997,0.01498057,0.00006624578,0.0008662132,0.0210149,0.9583527,0.00002035937],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.01530429,0.4244036,0.02092437,0.1409966,0.01335939,0.00009562978,0.003019979,0.0002528204,0.3816433],"genre_scores_gemma":[0.3635925,0.2022875,0.01833361,0.01077777,0.002935492,0.0003560747,0.00150335,0.0006879281,0.3995259],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.0436715,"threshold_uncertainty_score":0.109354,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04662694194770232,"score_gpt":0.3251518375800551,"score_spread":0.2785248956323527,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}