{"id":"W2792864285","doi":"","title":"La rétention des collocations lexicales en français langue seconde : vers une approche dirigée ou fortuite?","year":2015,"lang":"fr","type":"article","venue":"Archipelago (University of Quebec in Montreal)","topic":"French Language Learning Methods","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art; Political science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001722276,0.0001937721,0.0003555124,0.0002719779,0.0003186153,0.00002760894,0.0005235753,0.0003435441,0.0002410427],"category_scores_gemma":[0.0005630266,0.0002507502,0.0001746202,0.001057453,0.002014447,0.0005146257,0.0001319659,0.0004827955,0.000102035],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003981652,"about_ca_system_score_gemma":0.0004154557,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9247366,"about_ca_topic_score_gemma":0.9871957,"domain_scores_codex":[0.9966042,0.001957812,0.0002175829,0.0003604111,0.000410505,0.0004495024],"domain_scores_gemma":[0.9981631,0.0009292834,0.0001868514,0.0002886062,0.0001394977,0.0002926286],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00005225194,0.0002223894,0.006413558,0.00008561539,0.00006150991,0.00009053209,0.4439706,0.0007231428,0.00009308973,0.0204432,0.001178726,0.5266653],"study_design_scores_gemma":[0.001734683,0.0001356927,0.3603572,0.0003005007,0.0001717182,0.000007838968,0.5383121,0.001851077,0.00002341653,0.06612673,0.0305623,0.0004168026],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8742831,0.002144485,0.01753743,0.003797402,0.0002925842,0.0003195827,0.00004243204,0.00007075062,0.1015123],"genre_scores_gemma":[0.9215675,0.0002313774,0.02967832,0.00004230085,0.00008428306,0.000001698191,0.00004905315,0.00001785911,0.04832761],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.5262486,"threshold_uncertainty_score":0.9999945,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0300494035605063,"score_gpt":0.2740095170790971,"score_spread":0.2439601135185908,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}