{"id":"W2803730338","doi":"10.1055/s-0038-1655750","title":"Translation and Cultural Adaptation of the Short-Form Food Frequency Questionnaire for Pregnancy into Brazilian Portuguese","year":2018,"lang":"en","type":"article","venue":"Revista Brasileira Ginecologia e Obstetrícia","topic":"Nutritional Studies and Diet","field":"Medicine","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Western University; University of Toronto","funders":"","keywords":"Debriefing; Portuguese; Brazilian Portuguese; Adaptation (eye); Psychology; Medicine; Social psychology; Linguistics","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007517007,0.0006931244,0.0004675268,0.001456559,0.0009826808,0.0007208308,0.0005202512,0.0002888289,0.003435852],"category_scores_gemma":[0.0229392,0.0003849829,0.0008536141,0.001492839,0.0005607468,0.0004791312,0.0009633757,0.0006735583,0.0009703513],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001161135,"about_ca_system_score_gemma":0.006191785,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01911092,"about_ca_topic_score_gemma":0.02721995,"domain_scores_codex":[0.9957846,0.002041978,0.0007789232,0.0003278127,0.0008465539,0.0002201485],"domain_scores_gemma":[0.9949287,0.001420673,0.0005745037,0.000474832,0.002460533,0.0001407364],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0007094848,0.0007429634,0.1182137,0.003888813,0.0001775708,0.002507617,0.0449115,0.0007474628,0.01729728,0.004894423,0.02802305,0.7778862],"study_design_scores_gemma":[0.0005743246,0.00172279,0.6352583,0.008162632,0.0004648231,0.006403077,0.0236706,0.001834148,0.007979854,0.004728444,0.3089385,0.00026253],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.7817248,0.009854629,0.07892305,0.01042495,0.003055361,0.01874919,0.01392568,0.0006612968,0.08268105],"genre_scores_gemma":[0.7296135,0.01194249,0.2210704,0.002137801,0.0002818897,0.01820976,0.005961949,0.0003695074,0.01041257],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01911092,"threshold_uncertainty_score":0.03975421,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04380480193875074,"score_gpt":0.3021243055915396,"score_spread":0.2583195036527888,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}